Views from the Reef.

Research and perspectives on technology and how organisations are changing.

Essays

こんにちは - Hello to Simultaneous Translation

In 2025, real-time translation took a major leap forward. In June, Apple introduced live translation across Messages, FaceTime, and Phone , and later Apple announced AirPods Pro 3 with in-ear translation powered by Apple Intelligence—allowing users to converse seamlessly across languages.

Why Quantum (Doesn’t) Matter

As 2025 begins, a new buzzword is making headlines: ‘quantum’. The United Nations has declared 2025 the International Year of Quantum Science and Technology .

Everything Starts with Research

In today’s competitive environment, strategic decisions that shape the future of a company must be grounded in data and robust and rigorous analysis, not just assumptions and intuitions.

AI Adoption. The First Six Steps

There is widespread expectation that AI will transform business’s product and service offerings, strategy and operating models.

Why Companies Don’t Adopt New Technologies

After recently attending the Canadian Science Policy Conference one comment made by Jean-Charles Fahmy (CEO of CENGN) stood out as to why companies don’t adopt new technologies: Companies don’t have a strategy; they don’t have a sandbox to test and innovate new technologies; they don’t have the required skills; and they have insufficient understanding of the return on investment.

Is Governance Important for Sustainability?

Two inter-related drivers have highlighted the need for corporates to fundamentally re-evaluate, re-think and re-plan their strategy to create sustainable value.

The AI-IP Intersect

In this three-part series, koralli unravels the complex relationship between artificial intelligence (AI) and intellectual property (IP), exploring what it means for you and your business.

How to Move Fast and not Break Things

Fast-growing startups are often building the plane while flying it, but the most successful ones are those that are genuinely focused on delivering value to all of their key stakeholders.

How to Hire the Best Resources

It’s widely recognised that one of the top challenges for startups is hiring the best resources and building a startup team.

How are IP Protections Changing in a Global AI Landscape?

Whilst this diagnosis is increasingly recognised—that current LLM and GAI training methods may infringe upon large swathes of intellectual property, as discussed in part one of this series—the path to a solution remains elusive.

How to Have a Good Discussion

Discussions are an essential part of life and business. They are the modem of exchange and the bed from which great ideas grow.